1. Généralités

La société DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH, Faluner Weg 3, 24109 Kiel, est responsable du traitement au sens du Règlement général européen sur la protection des données (RGPD) pour le traitement des données sur ce site web. Nous respectons vos droits de la personnalité. Nous sommes conscients de l'importance des données personnelles que nous recevons de vous en tant qu'utilisateur de notre site web. Nous respectons la protection de vos données à caractère personnel et ne collecterons, n'enregistrerons ou ne traiterons l'ensemble des données obtenues que conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données et dans le cadre de notre objet social.



2. Définitions

Sont considérées comme des données à caractère personnel toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.



3. Bases juridiques du traitement

Lorsque nous recueillons votre consentement pour des opérations de traitement de données à caractère personnel, l'art. 6, par. 1, al. 1, point a) du Règlement général européen sur la protection des données (RGPD) sert de base juridique.

Le traitement de données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat conclu avec vous repose sur l'art. 6, par. 1, al. 1, point b) du RGPD. Cela s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.

Dans la mesure où un traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, celui-ci s'effectue dans le cadre de l'art. 6, par. 1, al. 1, point c) du RGPD.

Si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers et que vos intérêts, droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur cet intérêt légitime, l'art. 6, par. 1, al. 1, point f) du RGPD sert de base juridique au traitement. En cas de stockage d'informations sur votre terminal, par exemple au moyen de cookies (voir à ce sujet en particulier les points 5.2 et 5.6), la licéité de l'utilisation des données est en outre régie par le § 25, al. 1 de la TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias) (consentement) ou, pour les opérations de stockage strictement nécessaires, par le § 25, al. 2, n° 1 (opération de communication) ou n° 2 (fourniture d'un service de télémédia) de la TTDSG. L'intérêt légitime de notre entreprise réside en règle générale dans la fourniture des prestations dues et/ou dans l'optimisation continue de nos services et de nos présentations.



4. Effacement des données et durée de conservation

Vos données à caractère personnel sont effacées ou verrouillées dès que la finalité de leur conservation disparaît. Une conservation peut en outre avoir lieu lorsque le législateur européen ou national l'a prévue dans des règlements de l'Union, des lois ou d'autres dispositions. Les données sont également verrouillées ou effacées à l'expiration d'un délai de conservation prescrit par les normes susmentionnées, à moins qu'une conservation prolongée des données ne soit nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat.



5. Collecte de données à caractère personnel

En principe, nous ne collectons ni n'utilisons de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web. Cela n'a lieu que dans la mesure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site web fonctionnel ainsi que nos contenus et prestations. La collecte et l'utilisation de données à caractère personnel de nos utilisateurs n'ont lieu en règle générale qu'après leur consentement. Il en va autrement lorsque le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Nous souhaitons vous informer ci-après de la nature, de l'étendue et de la finalité de notre traitement de données sur ce site web :

 

5.1 Cookies nécessaires

Lors de la consultation de notre site web, des « cookies » sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés dans un répertoire prévu à cet effet sur l'ordinateur. Ce fichier sert à identifier l'ordinateur de l'utilisateur pendant la durée de la session. Ces cookies ne peuvent pas manipuler le terminal de l'utilisateur et peuvent – le plus simplement dans le navigateur – être supprimés manuellement à tout moment.

Vous pouvez configurer individuellement la gestion des cookies dans votre navigateur Internet de manière à ce que les cookies soient refusés ou acceptés uniquement après confirmation.  Les cookies, ici des « cookies de session », ont pour but d'étendre les fonctionnalités de notre offre Internet et de vous en rendre l'utilisation aussi confortable que possible. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en cas de refus des cookies, tous les éléments de notre application ne pourront peut-être pas fonctionner sans perturbation.

Le traitement des données au moyen de cookies est nécessaire aux fins mentionnées pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes et, le cas échéant, de ceux de tiers conformément à l'art. 6, par. 1, al. 1, point f) du RGPD et au § 25, al. 2 de la TTDSG.


5.2 Données d'utilisation

Nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel sur la base de l'art. 6, par. 1, al. 1, point b) du RGPD, le cas échéant en liaison avec le § 25, al. 2, n° 2 de la TTDSG, dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre l'utilisation de notre offre Internet (données d'utilisation).


5.3 Données liées à votre prise de contact

Si vous nous adressez des demandes via le formulaire de contact, les informations que vous avez saisies dans le formulaire ou transmises via l'adresse e-mail mise à disposition pour la prise de contact, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous exclusivement aux fins du traitement de la demande concernée et pour le cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers sans votre consentement. L'utilisation correspondante des données s'effectue sur la base de l'art. 6, par. 1, al. 1, point b) du RGPD dans le cadre du traitement de votre demande.

 

5.4 Procédés de suivi

L'utilisation d'outils de suivi et des cookies déposés dans ce contexte s'effectue sur la base de l'art. 6, par. 1, al. 1, point a) du RGPD / du § 25, al. 1 de la TTDSG, avec votre consentement révocable à tout moment. Nous entendons ainsi garantir une conception adaptée aux besoins et l'optimisation continue de notre site web (au moyen d'évaluations statistiques).



Utilisation de Google Analytics

Notre site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street; Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Votre adresse IP anonymisée est toutefois préalablement tronquée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site web, d'établir des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web.

Nous utilisons Google Analytics exclusivement pour évaluer à des fins statistiques les données issues des cookies Double-Click (cookies déposés par Google) ainsi que des Ads. Pour la désactivation standardisée de ces cookies, Google Analytics prend en charge un module complémentaire optionnel pour navigateur. En téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de vous empêchez la collecte par Google des données générées par le cookie lors de la visite du site web et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP). Le module complémentaire désactive toutefois exclusivement la collecte de données par Google.

En outre, en tant que fournisseur du site web, nous n'avons connaissance ni du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Google. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité ainsi que dans les conditions d'utilisation de Google à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/.



Utilisation de Google Ads

Ce site web utilise le service de publicité en ligne Google Ads de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street; Dublin 4, Irlande, grâce auquel des publicités adaptées à vos centres d'intérêt peuvent vous être présentées. Nous poursuivons ainsi l'intérêt de vous afficher des publicités susceptibles de vous intéresser, afin de rendre notre site web plus intéressant pour vous. À cette fin, des informations statistiques vous concernant sont collectées et traitées par nos partenaires publicitaires. Ces annonces sont identifiables par la mention « Annonces Google » figurant dans l'annonce concernée.

Lorsque vous visitez notre site web, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez consulté notre site web. Pour ce faire, Google utilise une balise web (web beacon) afin de déposer un cookie sur votre ordinateur. Nous n'avons aucune influence sur les données collectées, et l'étendue complète de la collecte de données ainsi que la durée de conservation ne nous sont pas connues. Vos données sont transférées aux États-Unis et y sont évaluées. Si vous êtes connecté à votre compte Google, vos données peuvent être directement associées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas cette association avec votre profil Google, vous devez vous déconnecter. Il est possible que ces données soient transmises à des partenaires contractuels de Google, à des tiers et à des autorités.
Ce site web ne diffuse pas d'annonces de fournisseurs tiers via Google Ads. 

Vous pouvez empêcher l'installation des cookies de Google Ads de différentes manières : a) en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; le blocage des cookies tiers a notamment pour effet que vous ne recevez pas d'annonces de fournisseurs tiers ; b) en désactivant certaines annonces chez Google via le lien Bloquer certaines annonces – Aide Google Ads (google.com), ce paramètre étant supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ; c) en désactivant les annonces basées sur les centres d'intérêt des fournisseurs participant à la campagne d'autorégulation « About Ads », via le lien http://www.aboutAds.info/choices , ce paramètre étant supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ; d) par une désactivation permanente dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien http://www.google.com/settings/Ads/plugin. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de cette offre.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google ici :
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy et https://services.google.com/sitestats/de.html.

 

Google Tag Manager

Nous utilisons sur ce site web Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street; Dublin 4, Irlande.

Cet outil permet d'implémenter et de gérer de manière centralisée des balises (tags, en quelque sorte des mots-clés intégrés dans des éléments HTML) provenant d'autres outils. Il ne dépose lui-même aucune balise ni aucun cookie. L'outil peut être utilisé pour déclencher des balises susceptibles de collecter des données à caractère personnel. Vous trouverez des informations plus précises à ce sujet dans les sections correspondantes de la présente politique de confidentialité.
Si vous avez effectué une désactivation au niveau du domaine ou des cookies, celle-ci reste valable pour toutes les balises de suivi implémentées avec Google Tag Manager.

Grâce à l'utilisation de Google Tag Manager, nous pouvons, sur la base des balises déclenchées, retracer automatiquement sur quel bouton, quel lien ou quelle image personnalisée vous avez activement cliqué, et pouvons éventuellement, sur cette base, déclencher des activités définies au préalable (par ex. le comptage du nombre total de clics sur un lien donné).

L'utilisation de Google Tag Manager s'effectue sur la base de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Nous entendons ainsi, dans le cadre de nos intérêts légitimes à cet égard, garantir une conception adaptée aux besoins et l'optimisation continue de notre site web (au moyen d'évaluations statistiques).

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur nos sites web. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street; Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA a pour but de vérifier si la saisie de données sur nos sites web (par ex. dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. À cette fin, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web à l'aide de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur accède au site web. Pour l'analyse, reCAPTCHA évalue différentes informations (par ex. l'adresse IP, la durée de visite du visiteur sur le site web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données collectées lors de l'analyse sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu'une analyse a lieu.
Le traitement des données s'effectue sur la base de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres web contre l'espionnage automatisé abusif et contre le SPAM.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la politique de confidentialité de Google via les liens suivants : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ et https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Nous utilisons sur ce site web la bibliothèque de scripts Google Fonts. Google Fonts est un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street; Dublin 4, Irlande. L'intégration de ces polices web s'effectue par un appel au serveur de Google aux États-Unis. Le serveur est ainsi informé des sous-pages de notre site web que vous avez visitées. L'adresse IP de la connexion du visiteur de notre site web est également enregistrée par Google. Vous trouverez de plus amples informations dans les informations de Google relatives à la protection des données, que vous pouvez consulter ici :

https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about
https://www.google.com/policies/privacy/
L'utilisation de Google Fonts s'effectue sur la base de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

 

Nous avons un intérêt légitime à une présentation des contenus correcte sur tous les navigateurs et graphiquement attrayante, et partons du principe que cela est également dans votre intérêt.


Google Maps

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons le service de cartographie Google Maps pour établir des itinéraires d'accès. Google Maps est un service de Google LLC qui affiche une carte sur notre site web.

Lorsque vous accédez à ces contenus de notre site web, vous établissez une connexion avec des serveurs de Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ce qui entraîne la transmission de votre adresse IP et, le cas échéant, de données de navigateur telles que votre agent utilisateur (user agent). Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de Google Maps.

Finalité et base juridique
L'utilisation de Google Maps s'effectue sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, c'est-à-dire notre intérêt à vous faciliter l'accès aux sites mentionnés sur le site web.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google LLC. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google Maps : https://policies.google.com/privacy.



Utilisation des plug-ins YouTubeDE

Notre site web utilise la fonction de plug-in de la plateforme YouTubeDE de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
 
À chaque consultation de notre site web, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur de YouTube est alors informé de votre visite sur notre site web. À notre connaissance, aucune donnée à caractère personnel n'est enregistrée à cette occasion. Toutefois, si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettriez à YouTube d'associer votre historique de navigation directement à votre profil personnel.       
 
Vous avez la possibilité de désactiver cette association en vous déconnectant préalablement de votre compte.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse https://policies.google.com/privacy/youtube.

 

 HubSpot API

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons HubSpot API de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, afin d'accéder à d'autres services et données de HubSpot, Inc. Votre adresse IP est alors transmise à HubSpot, Inc. Veuillez noter que la présente politique de confidentialité contient une section distincte pour chaque autre service de HubSpot, Inc. auquel nous avons recours.

Finalité et base juridique
L'utilisation de HubSpot API s'effectue sur la base de nos intérêts légitimes, c'est-à-dire notre intérêt à optimiser notre offre en ligne, conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot API : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons HubSpot Analytics de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, comme service d'analyse pour l'évaluation statistique de notre offre en ligne. Celle-ci comprend par exemple le nombre de consultations de notre offre en ligne, les sous-pages visitées et la durée de visite des visiteurs.

HubSpot Analytics utilise des cookies et d'autres technologies de navigateur afin d'évaluer le comportement des utilisateurs et de reconnaître les utilisateurs.

Ces informations sont notamment utilisées pour établir des rapports sur l'activité du site web.

Finalité et base juridique
Nous traitons des données à l'aide de HubSpot Analytics aux fins de l'optimisation de notre site web et à des fins de marketing, sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot Analytics : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons HubSpot CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site web. HubSpot CDN est un service de HubSpot, Inc. qui fait office de Content Delivery Network (CDN) sur notre site web afin de garantir le fonctionnement d'autres services de HubSpot, Inc. Vous trouverez une section distincte consacrée à ces services dans la présente politique de confidentialité. La présente section porte uniquement sur l'utilisation du CDN.

Un CDN contribue à mettre plus rapidement à disposition les contenus de notre offre en ligne, en particulier des fichiers tels que des graphiques ou des scripts, à l'aide de serveurs répartis au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ces contenus, vous établissez une connexion avec des serveurs de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, ce qui entraîne la transmission de votre adresse IP et, le cas échéant, de données de navigateur telles que votre agent utilisateur (user agent). Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de HubSpot CDN.

Finalité et base juridique
L'utilisation du Content Delivery Network s'effectue sur la base de nos intérêts légitimes, c'est-à-dire notre intérêt à une mise à disposition sûre et efficace ainsi qu'à l'optimisation de notre offre en ligne, conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot CDN : https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré HubSpot Cookie Banner sur notre site web. HubSpot Cookie Banner est une solution de recueil du consentement de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, qui permet d'obtenir et de documenter le consentement au stockage de cookies. HubSpot Cookie Banner utilise des cookies ou d'autres technologies web afin de reconnaître les utilisateurs et d'enregistrer le consentement donné ou retiré.

Finalité et base juridique
L'utilisation du service s'effectue afin d'obtenir le consentement légalement requis à l'utilisation de cookies, conformément à l'art. 6, par. 1, point c) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot Cookie Banner : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré HubSpot Forms sur notre site web. HubSpot Forms est un service de HubSpot, Inc. qui propose un logiciel d'automatisation du marketing pour des services et produits marketing, notamment le SEO et la création de contenu, la gestion des leads, l'e-mail marketing et l'analyse web.

HubSpot Forms est utilisé pour enregistrer les données saisies dans des formulaires, par ex. lors d'une prise de contact via le formulaire de contact. Les données indiquées peuvent être enregistrées dans notre système de gestion de la relation client (système CRM). Dans ce cas, vos données sont transmises à l'exploitant de HubSpot Forms, HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US.

Finalité et base juridique
Nous traitons vos données à l'aide de HubSpot Forms aux fins du traitement de la demande de contact et de son suivi, conformément à l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. L'utilisation de HubSpot Forms et des services intégrés relève de notre intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, à savoir l'optimisation de nos actions marketing et l'amélioration de la qualité de notre service sur le site web.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot Forms : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré HubSpot LeadFlow sur notre site web. HubSpot LeadFlow est un service de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, qui identifie les visiteurs anonymes du site web et fournit des coordonnées complètes ainsi que des informations sur l'historique des visites.

HubSpot LeadFlow utilise des cookies et d'autres technologies de navigateur afin d'évaluer le comportement des utilisateurs et de reconnaître les utilisateurs.

HubSpot LeadFlow nous indique notamment quelles entreprises ont visité notre site web, détermine le déroulement de votre visite, y compris toutes les pages que vous avez visitées et consultées, ainsi que la durée de votre séjour sur ce site web.

HubSpot LeadFlow collecte et traite des données relatives aux entreprises, telles que le nom de l'entreprise, le numéro de téléphone, l'adresse, l'adresse web, le secteur d'activité, le profil de l'entreprise, le chiffre d'affaires et les personnes clés sur LinkedIn.

Finalité et base juridique
Nous traitons vos données à l'aide de HubSpot LeadFlow aux fins de l'optimisation de notre site web et à des fins de marketing, sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot LeadFlow : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons HubSpot Pixel de HubSpot, Inc., Cambridge, Massachusetts, US, afin de créer des « Custom Audiences », c'est-à-dire de segmenter des groupes de visiteurs de notre offre en ligne, de déterminer des taux de conversion et de les optimiser ensuite. Cela se produit en particulier lorsque vous interagissez avec des annonces publicitaires que nous avons diffusées avec HubSpot, Inc.

Finalité et base juridique
Nous traitons vos données à l'aide de HubSpot Pixel aux fins de l'optimisation de notre site web et à des fins de marketing, sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par HubSpot, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de HubSpot Pixel : https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

 

 

 

 LinkedIn CDN

Nature et étendue du traitement
Nous utilisons LinkedIn CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site web. LinkedIn CDN est un service de LinkedIn Corporation qui fait office de Content Delivery Network (CDN) sur notre site web afin de garantir le fonctionnement d'autres services de LinkedIn Corporation. Vous trouverez une section distincte consacrée à ces services dans la présente politique de confidentialité. La présente section porte uniquement sur l'utilisation du CDN.

Un CDN contribue à mettre plus rapidement à disposition les contenus de notre offre en ligne, en particulier des fichiers tels que des graphiques ou des scripts, à l'aide de serveurs répartis au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ces contenus, vous établissez une connexion avec des serveurs de LinkedIn Corporation, Sunnyvale, California, US, ce qui entraîne la transmission de votre adresse IP et, le cas échéant, de données de navigateur telles que votre agent utilisateur (user agent). Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de LinkedIn CDN.

Finalité et base juridique
L'utilisation du Content Delivery Network s'effectue sur la base de nos intérêts légitimes, c'est-à-dire notre intérêt à une mise à disposition sûre et efficace ainsi qu'à l'optimisation de notre offre en ligne, conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par LinkedIn Corporation. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de LinkedIn CDN : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy.


Utilisation des plug-ins LinkedIN DE 

Notre site web utilise la fonction de plug-in de la plateforme LinkedIN DE de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

À chaque consultation de notre site web, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie. Le serveur de LinkedIN est alors informé de votre visite sur notre site web. À notre connaissance, aucune donnée à caractère personnel n'est enregistrée à cette occasion. Toutefois, si vous êtes connecté à votre compte LinkedIN, vous permettriez à LinkedIN d'associer votre historique de navigation directement à votre profil personnel.       

Vous avez la possibilité de désactiver cette association en vous déconnectant préalablement de votre compte.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de LinkedIN à l'adresse de.linkedin.com/legal/privacy-policy.



5.5 Utilisation de notre outil de gestion du consentement (CMT)

Notre site web utilise le CMT « Usercentrics », un service web de [Usercentrics GmbH; Sendlinger Str. 7, 80331 München]

Nous utilisons ces données afin de garantir le plein fonctionnement de notre site web, d'informer l'utilisateur de l'utilisation de cookies sur notre site web et de recueillir et consigner le consentement de l'utilisateur conformément à la loi.

Les données suivantes sont transmises automatiquement au fournisseur / prestataire technique de notre CMT :

• adresse IP anonymisée de l'utilisateur ;
• date et heure du consentement ;
• agent utilisateur du navigateur de l'utilisateur final ;
• site web à partir duquel l'accès a eu lieu (URL de référence) ;
• clé anonyme, aléatoire et chiffrée ;
• les cookies autorisés par l'utilisateur (statut des cookies), qui servent de preuve du consentement.

Une clé générée automatiquement par le CMT pour la gestion/la preuve des consentements donnés ainsi que le statut du consentement sont également enregistrés dans un cookie dans le navigateur de l'utilisateur final. Le site web peut ainsi lire et respecter automatiquement le consentement de l'utilisateur final lors de toutes les requêtes de pages ultérieures et des futures sessions de l'utilisateur final pendant une durée pouvant aller jusqu'à 12 mois.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6, par. 1, point c) du RGPD en liaison avec le § 25, al. 2, n° 2 de la TTDSG. Ce n'est qu'avec un mécanisme approprié permettant de donner et de gérer les consentements que nous pouvons satisfaire aux exigences légales.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par notre CMT en désactivant l'exécution de codes de script dans les paramètres de votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts dans votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur l'étendue du traitement des données par le CMT dans la politique de confidentialité de notre fournisseur de CMT à l'adresse : https://usercentrics.com/privacy-policy/.



5.6 Newsletter

Pour vous inscrire sur notre liste de diffusion par e-mail, nous avons besoin de votre confirmation ou de votre consentement attestant que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir les notifications.

Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous envoyons un e-mail à l'adresse e-mail indiquée, dans lequel nous vous demandons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Les données collectées servent exclusivement à l'envoi de la notification relative à des événements et à des conférences ainsi qu'à la documentation de votre consentement. En outre, nous enregistrons les adresses IP que vous avez utilisées ainsi que les dates et heures de l'inscription et de la confirmation. La procédure a pour but de pouvoir prouver votre inscription et, le cas échéant, d'élucider un éventuel usage abusif de vos données personnelles.

Aucune transmission à des tiers n'a lieu.

Ce consentement est donné librement. La base juridique de votre consentement est l'art. 6, par. 1, al. 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l'envoi, avec effet pour l'avenir, au moyen d'un message adressé à datenschutz@designa.com. Vos données indiquées ci-dessus seront alors effacées sans délai et vous ne recevrez plus de notification.



6. Vos droits

Dans la mesure où nous traitons vos données à caractère personnel sur notre site web, vous êtes une « personne concernée » au sens du RGPD. Vous disposez des droits suivants à notre égard :

 

6.1 Droit d'accès

Vous pouvez nous demander la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées par nous. Si tel est le cas, vous pouvez nous demander l'accès aux informations suivantes :

• les finalités du traitement des données à caractère personnel ;
• les catégories de données à caractère personnel traitées ;
• les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été ou seront communiquées ;
• la durée de conservation envisagée de vos données à caractère personnel ou, lorsque cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ;
• l'existence du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ;
• toute information disponible quant à la source des données, lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de vous ;
• l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, visée à l'art. 22, par. 1 et 4 du RGPD et – au moins en pareils cas – des informations utiles concernant la logique sous-jacente ainsi que l'importance et les conséquences prévues de ce traitement pour vous.

Vous avez en outre le droit de demander si vos données à caractère personnel sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées, conformément à l'art. 46 du RGPD, en ce qui concerne ce transfert.


6.2 Droit de rectification

Vous disposez à notre égard d'un droit de rectification et/ou de complétion de vos données à caractère personnel, dans la mesure où les données traitées vous concernant sont inexactes ou incomplètes. Si tel est le cas, nous procéderons sans délai à la rectification.


6.3 Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel lorsque l'une des conditions suivantes s'applique :

• vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel, pendant une durée nous permettant de vérifier l'exactitude des données ;
• le traitement est illicite et vous vous opposez à l'effacement de vos données à caractère personnel et exigez à la place la limitation de leur utilisation ;
• nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel aux fins du traitement, mais celles-ci vous sont encore nécessaires pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou
• vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'art. 21, par. 1 du RGPD et il n'a pas encore été vérifié si nos motifs légitimes prévalent sur les vôtres.

Si vous avez demandé la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent – à l'exception de leur conservation – être traitées qu'avec votre consentement, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour des motifs importants d'intérêt public de l'Union ou d'un État membre. Vous serez informé par nous avant que la limitation ne soit levée.


6.4 Droit à l'effacement

Vous pouvez nous demander l'effacement sans délai de vos données à caractère personnel. Nous sommes tenus d'effacer ces données sans délai lorsque l'un des motifs suivants s'applique :

• Vos données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.
• Vous retirez un consentement éventuellement donné, sur lequel était fondé le traitement conformément à l'art. 6, par. 1, al. 1, point a) ou à l'art. 9, par. 2, al. 1, point a) du RGPD, et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement ultérieur.
• Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21, par. 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement.
• Vous vous opposez au traitement à des fins de prospection conformément à l'art. 21, par. 2 du RGPD.
• Vos données à caractère personnel ont fait l'objet d'un traitement illicite.
• L'effacement de vos données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale prévue par le droit de l'Union ou par le droit des États membres auquel nous sommes soumis.
• Vos données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre de l'offre de services de la société de l'information visée à l'art. 8, par. 1 du RGPD.

Si nous avons rendu publiques vos données à caractère personnel et sommes tenus de les effacer en vertu de l'art. 17, par. 1 du RGPD, nous prenons, compte tenu des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, des mesures raisonnables pour informer le ou les responsables du traitement des données que vous leur avez demandé d'effacer tout lien vers ces données à caractère personnel, ou toute copie ou reproduction de celles-ci.

Votre droit à l'effacement ne s'applique pas dans la mesure où le traitement est nécessaire

• à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
• pour respecter une obligation légale qui requiert le traitement prévue par le droit de l'Union ou par le droit des États membres auquel nous sommes soumis, ou pour exécuter une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont nous sommes investis ;
• pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l'art. 9, par. 2, al. 1, points h) et i) ainsi qu'à l'art. 9, par. 3 du RGPD ;
• à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89, par. 1 du RGPD, dans la mesure où le droit visé au par. 1 est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs dudit traitement, ou
• à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

 

6.5 Droit à l'information

Si vous avez exercé à notre égard votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement, nous sommes tenus de notifier à chaque destinataire auquel vos données à caractère personnel ont été communiquées toute rectification ou tout effacement des données ou toute limitation du traitement, à moins qu'une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés.

Vous avez le droit d'être informé par nous de l'identité de ces destinataires.


6.6 Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez le cas échéant fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez en outre le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que nous y fassions obstacle, lorsque

• le traitement est fondé sur un consentement conformément à l'art. 6, par. 1, al. 1, point a) du RGPD ou à l'art. 9, par. 2, al. 1, point a) du RGPD, ou sur un contrat conformément à l'art. 6, par. 1, al. 1, point b) du RGPD, et
• le traitement est effectué à l'aide de procédés automatisés.

Lorsque vous exercez ce droit, vous avez en outre le droit d'obtenir que vos données à caractère personnel soient transmises directement par nous à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible. Les droits et libertés d'autres personnes ne doivent pas s'en trouver affectés.

Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement de données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont nous sommes investis.

Dans le cadre de l'offre de notre site web, nous ne partons actuellement pas du principe que des données soumises au droit à la portabilité des données sont traitées.


6.7 Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel fondé sur l'art. 6, par. 1, al. 1, point e) ou f) du RGPD ; cela s'applique également à un profilage fondé sur ces dispositions.

Nous ne traitons alors plus vos données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement ne serve à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié, le cas échéant, à une telle prospection.

Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection, vos données à caractère personnel ne sont plus traitées à ces fins.

Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information – nonobstant la directive 2002/58/CE – vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.


6.8 Droit de retirer votre consentement relatif à la protection des données

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre déclaration de consentement relative à la protection des données. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Renouvelez ou modifiez votre consentement aux cookies via l'icône Usercentrics située dans le coin inférieur gauche de notre site web.


6.9 Décision individuelle automatisée, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé – y compris le profilage – produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Nous n'effectuons pas de tels traitements.


6.10 Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice d'éventuels autres droits de recours, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où la violation présumée a été commise, si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel constitue une violation du RGPD.

  

7 Responsabilité pour les contenus liés

Sur notre site web, nous utilisons le cas échéant également des liens vers des sites web d'autres fournisseurs. La présente politique de confidentialité ne s'applique pas à ces derniers. Si une collecte, un traitement ou une utilisation de données à caractère personnel a lieu lors de l'utilisation des sites web de ces autres fournisseurs, veuillez tenir compte des informations relatives à la protection des données des fournisseurs concernés. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de protection des données.     

 8 Transmission de données à caractère personnel à des tiers

Vos données à caractère personnel sont enregistrées exclusivement sur nos serveurs ou sur des serveurs utilisés pour notre compte. L'accès à ces données et leur utilisation ne sont possibles que pour un cercle de collaborateurs ou de prestataires autorisés à cet effet et sont en outre limités aux seules données nécessaires à l'accomplissement de la mission concernée.

Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement. Aucun transfert de données vers des pays tiers (États situés hors de l'Espace économique européen – EEE) n'a lieu, sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, et aucun n'est prévu à l'avenir.

 9 Sécurité des données

Pour protéger vos données à caractère personnel, nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles afin de veiller à ce que vos données soient protégées contre les pertes, destructions ou manipulations accidentelles ou intentionnelles ainsi que contre l'accès de personnes non autorisées. Nos mesures de protection sont vérifiées à intervalles réguliers et, si nécessaire, adaptées aux progrès techniques.

 10 Délégué à la protection des données

Si vous avez par ailleurs des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez vous adresser à notre délégué à la protection des données à l'adresse datenschutz@designa.com ou par courrier à l'adresse ci-dessus (« à l'attention du délégué à la protection des données »).»

 

 11 Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment la présente politique de confidentialité, si nécessaire et en tenant compte des dispositions relatives à la protection des données en vigueur au moment de la modification.

Version : mars 2024